1 00:00:02,000 --> 00:00:03,400 Je li ovo Peugeot, ovaj auto? 2 00:00:04,520 --> 00:00:06,720 Suzuki. 3 00:00:06,720 --> 00:00:09,320 Auto, traži telefon. 4 00:00:09,320 --> 00:00:11,880 Bluetooth povezivanje. 5 00:00:11,880 --> 00:00:13,680 Vidi nas kako smo tehnički. 6 00:00:13,680 --> 00:00:14,840 Mmmwwwwehhhh... 7 00:00:14,840 --> 00:00:17,960 Dancing Queen od ABBA-e O moj Bože! ugoditi! 8 00:00:17,960 --> 00:00:20,600 Ovo je u mojoj oporuci... Isključeno. ..biti spušten u zemlju da. 9 00:00:20,600 --> 00:00:22,200 Bluetooth povezivanje. 10 00:00:22,200 --> 00:00:24,280 Samo... Samo... Samo zapamti to. 11 00:00:25,760 --> 00:00:27,080 Isključeno. 12 00:00:27,080 --> 00:00:28,840 Oh, zaboga! 13 00:00:30,640 --> 00:00:32,200 Bluetooth povezivanje. 14 00:00:33,600 --> 00:00:36,920 GLAZBA SE NASTAVLJA 15 00:00:54,520 --> 00:00:57,000 Plesanje, projektiranje i rušenje 16 00:00:57,000 --> 00:00:59,560 naš put kroz ljeto na Krfu... 17 00:00:59,560 --> 00:01:00,960 Ah! 18 00:01:00,960 --> 00:01:04,320 Amanda i ja se transformiramo zapuštena ruševina... 19 00:01:04,320 --> 00:01:06,320 Gurni ga. 20 00:01:06,320 --> 00:01:08,760 O moj Bože! Možeš li napraviti podjele? 21 00:01:08,760 --> 00:01:11,760 ..u luksuznu obiteljsku kuću za odmor. 22 00:01:11,760 --> 00:01:14,760 Ooh, to je kao kravlji papat. Uf! 23 00:01:14,760 --> 00:01:18,480 Završili smo život i blagovaonica, 24 00:01:18,480 --> 00:01:19,960 dječja soba... 25 00:01:20,960 --> 00:01:22,280 ..i kuhinja. 26 00:01:22,280 --> 00:01:24,480 O, moj Bože, ovo je bolje od 27 00:01:24,480 --> 00:01:26,440 Ikad sam mislio da će biti. 28 00:01:26,440 --> 00:01:29,320 A sada jesmo zauzimajući glavnu spavaću sobu. 29 00:01:31,480 --> 00:01:33,760 Jeste li sigurni ne možemo prenamijeniti ovaj krevet? 30 00:01:33,760 --> 00:01:35,440 Ah-ha-ha! br. 31 00:01:35,440 --> 00:01:37,680 ja znam Odvratno. Prekršaj. 32 00:01:37,680 --> 00:01:39,880 Bolje radiš kad postoji tema. 33 00:01:39,880 --> 00:01:42,520 Ovo je spavaća soba, pa mislim na Afroditu. 34 00:01:43,480 --> 00:01:46,680 Ooh, pa što kao ljubav i požuda i...? 35 00:01:46,680 --> 00:01:49,920 I zadovoljstvo i... Ooh! Pa ako... ..mirno. 36 00:01:49,920 --> 00:01:52,240 Pa, ako se zemlja pomakne ovdje, to će biti slijeganje. 37 00:01:52,240 --> 00:01:54,440 Izgleda kao da se pomaknuo, ipak, gledaj. 38 00:01:54,440 --> 00:01:58,040 Spavaća soba roditelja, Želim da bude utočište, 39 00:01:58,040 --> 00:02:01,440 Želim da uđu tamo i odu, – O, Bože, sjećam te se. 40 00:02:01,440 --> 00:02:03,640 Znaš kako to ponekad radiš? 41 00:02:03,640 --> 00:02:06,680 Samo kažeš: "O, moj Bože, ovo je tko smo bili prije nego što smo imali djecu." 42 00:02:06,680 --> 00:02:08,320 – Prisjetimo se lijepih vremena. 43 00:02:09,600 --> 00:02:12,840 To je točno ono što Afrodita je rekla... 44 00:02:13,920 --> 00:02:16,920 ..s kim je izlazila? Hercules ili netko takav? 45 00:02:16,920 --> 00:02:18,880 Sviđa mi se ideja o plakatu. 46 00:02:18,880 --> 00:02:20,280 To bi bilo jako lijepo. 47 00:02:20,280 --> 00:02:23,680 Ali sa... Svaki put kad ovo vidim sobi, vidim otvorene prozore 48 00:02:23,680 --> 00:02:27,760 i vidim meke muslinske zavjese samo puše nježno na vjetru. 49 00:02:27,760 --> 00:02:29,840 I mislim da ako ste roditelj... 50 00:02:29,840 --> 00:02:32,600 Da. ..i bio si jako dobar sa svojom djecom cijeli dan, 51 00:02:32,600 --> 00:02:34,560 treba osjećati se kao mjesto mira. 52 00:02:34,560 --> 00:02:36,760 ooh! I mjesto puno nade. 53 00:02:36,760 --> 00:02:38,080 pun nade. U REDU. Da. 54 00:02:38,080 --> 00:02:39,960 Nadam se da nisi previše iscrpljen. br. 55 00:02:39,960 --> 00:02:42,280 Ali to bi moglo značiti... Moliš se da ćeš dobiti nešto. 56 00:02:42,280 --> 00:02:44,200 Jedna polovica vas se vjerojatno moli, 57 00:02:44,200 --> 00:02:46,720 a druga polovica ide, – Ne diraj me! 58 00:02:48,600 --> 00:02:50,840 Mislim da je tamo, poput ljubavnog sjedala. 59 00:02:50,840 --> 00:02:52,440 Sjedi... Misliš kao sjedalo do prozora? 60 00:02:52,440 --> 00:02:53,840 Sjedalo do prozora, tamo. 61 00:02:53,840 --> 00:02:56,120 Možemo li oboje stati tamo? Hoćemo li vidjeti? 62 00:02:56,120 --> 00:03:00,000 Mislim da bismo trebali nazvati to je kao apartman Afrodita. 63 00:03:00,000 --> 00:03:02,000 Soba za ljubav, znaš? 64 00:03:02,000 --> 00:03:06,360 Razmišljati o ljubavi, razgovarati o ljubavi i voditi ljubav. 65 00:03:06,360 --> 00:03:08,280 I pogledaj more. 66 00:03:08,280 --> 00:03:09,960 Zar ne misliš da je to lijepo, djeca se igraju... 67 00:03:09,960 --> 00:03:12,320 Mislim da je dovoljno velik... Mama i tata mogu dobiti malo... 68 00:03:12,320 --> 00:03:14,760 A mama i tata mogu glumiti mumije i tatice. Tatice, da. 69 00:03:14,760 --> 00:03:15,920 Oh, da. Sada ti govoriš. 70 00:03:15,920 --> 00:03:17,400 Vrati se tamo. 71 00:03:17,400 --> 00:03:19,680 A onda ću samo, nakon što je sve bilo romantično, 72 00:03:19,680 --> 00:03:22,600 Samo ću se progurati pored ovog kreveta. 73 00:03:22,600 --> 00:03:25,400 Progurajmo prošlost, progurajmo prošlost. 74 00:03:25,400 --> 00:03:26,560 ooh! 75 00:03:26,560 --> 00:03:28,800 ooh! Skoro da je tata postao mumija. 76 00:03:40,520 --> 00:03:42,280 Da nas oraspoloži za ljubav, 77 00:03:42,280 --> 00:03:46,120 Vodim Amandu na putovanje sjeverozapadno od Krfa. 78 00:03:50,000 --> 00:03:52,120 Pa, to je Sidari. 79 00:03:52,120 --> 00:03:55,000 Vratio sam se ovdje 1997. 80 00:03:55,000 --> 00:03:58,600 a tu je i ovaj Tunel ljubavi. 81 00:03:58,600 --> 00:04:02,160 A ako prođete kroz ovo Tunel ljubavi, 82 00:04:02,160 --> 00:04:06,120 koga vidite na drugom kraju je tvoja ljubav tvog života. 83 00:04:06,120 --> 00:04:07,520 Nađete ljubav. 84 00:04:07,520 --> 00:04:11,720 Ako uđete zajedno, imat ćemo vječnu ljubav. 85 00:04:11,720 --> 00:04:14,320 Pa... Što, jedno s drugim? Jedno s drugim. Ah! 86 00:04:14,320 --> 00:04:16,760 Nemoj ovo shvatiti na pogrešan način, ali idem sam. 87 00:04:16,760 --> 00:04:18,080 I... Ne... 88 00:04:19,680 --> 00:04:22,080 Na Krfu još nisam pronašla ljubav, 89 00:04:22,080 --> 00:04:24,600 ali, nadamo se, stvari izgledaju dobro gore. 90 00:04:24,600 --> 00:04:27,920 Canal D'Amour je popularan odredište za turiste 91 00:04:27,920 --> 00:04:29,920 u potrazi za srodnom dušom. 92 00:04:32,000 --> 00:04:33,600 Oh, vau! 93 00:04:35,840 --> 00:04:37,600 Bože moj! 94 00:04:37,600 --> 00:04:39,880 Idemo u to rupa, to je to? 95 00:04:39,880 --> 00:04:42,160 Ta rupa? Je li to ta rupa? 96 00:04:42,160 --> 00:04:44,520 Nije li čudno? Ovo je turističko područje, 97 00:04:44,520 --> 00:04:47,520 Ovdje sam da pronađem ljubav, i nitko se nije pojavio. 98 00:04:47,520 --> 00:04:49,880 Mislite li da netko zna Ovdje sam u potrazi za ljubavlju, 99 00:04:49,880 --> 00:04:52,160 i svi su otišli, "Uzmi... Odmakni se. 100 00:04:52,160 --> 00:04:54,280 „Izlazi iz Sidarija. Alan je ovdje." 101 00:04:59,520 --> 00:05:02,040 Previše je valovito za plivanje danas, Alane. 102 00:05:02,040 --> 00:05:04,720 Oh. Bit ćeš razbijen protiv tih stijena. 103 00:05:04,720 --> 00:05:07,040 Nije vrijedno biti povrijeđen zbog ljubavi. 104 00:05:07,040 --> 00:05:08,360 Pa, za ljubav bih sve učinio, 105 00:05:08,360 --> 00:05:10,200 kao što je Meat Loaf rekao, ali neću to učiniti. 106 00:05:10,200 --> 00:05:11,600 Neću to učiniti. 107 00:05:11,600 --> 00:05:13,160 ONA SE SMIJE 108 00:05:16,800 --> 00:05:18,120 ne idem gore... 109 00:05:18,120 --> 00:05:20,720 Ne možeš ući tamo. Pogledaj to, ne možeš. 110 00:05:20,720 --> 00:05:22,320 Ne, ne možete. 111 00:05:22,320 --> 00:05:24,480 Mislim da bismo trebali samo imaj veslo. 112 00:05:24,480 --> 00:05:26,400 Da? Samo umočite nožni prst. 113 00:05:26,400 --> 00:05:28,280 Da. Ovo bi mogla biti predigra. 114 00:05:30,880 --> 00:05:32,440 ooh! 115 00:05:32,440 --> 00:05:34,880 Hladno je. To je prilično hladno i dalje. 116 00:05:34,880 --> 00:05:38,760 Vidiš, to je kao tvoja ljubav život u tome kad jednom uđeš, 117 00:05:38,760 --> 00:05:40,360 navikneš se na to. 118 00:05:40,360 --> 00:05:42,520 Da, tako je. 119 00:05:42,520 --> 00:05:44,280 I vrlo plitko. 120 00:05:53,240 --> 00:05:57,320 Upravo ću uzeti ovo jer to nije dobro za ocean. 121 00:05:57,320 --> 00:05:58,920 Izgled. 122 00:06:00,840 --> 00:06:02,120 Ovo je loše. 123 00:06:04,640 --> 00:06:05,960 Uhvatimo se za ruke. 124 00:06:07,240 --> 00:06:09,240 Ako idemo, idemo zajedno, Alane. 125 00:06:09,240 --> 00:06:11,120 Whee! 126 00:06:11,120 --> 00:06:14,960 Kako je bilo '97. Koliko je rupa bilo '97. 127 00:06:14,960 --> 00:06:18,480 Bože moj! Pa, ovo... Ovo je bilo sve rock, nekada. 128 00:06:18,480 --> 00:06:21,720 Ovo čak nije ni bilo ovdje. Bila su to polja. 129 00:06:22,880 --> 00:06:25,480 znaš li što Sjećam se 1997., da. 130 00:06:25,480 --> 00:06:30,320 Pravo. Imala sam ovaj divan zeleni ručnik koje sam nosio posvuda. 131 00:06:30,320 --> 00:06:31,560 AMANDA SE SMIJE 132 00:06:31,560 --> 00:06:32,760 i... 133 00:06:32,760 --> 00:06:35,560 AMANDA GUFFAWS 134 00:06:35,560 --> 00:06:37,640 O moj Bože! 135 00:06:38,600 --> 00:06:42,920 I oduvijek sam želio znati gdje... Što mu se dogodilo. 136 00:06:42,920 --> 00:06:44,640 Što mu se dogodilo! 137 00:06:56,200 --> 00:06:57,920 Možda nisam našao ljubav, 138 00:06:57,920 --> 00:07:01,800 ali Amanda i ja smo nadahnuti pronaći načine za unos romantike 139 00:07:01,800 --> 00:07:05,680 dizajnu naše spavaće sobe, koristeći prirodne ljepote Krfa. 140 00:07:05,680 --> 00:07:07,520 Ovo je lijepo. 141 00:07:07,520 --> 00:07:10,520 Dakle, na plaži sam tražeći naplavljenu za ideju 142 00:07:10,520 --> 00:07:12,560 Imam za naše noćne lampe. 143 00:07:12,560 --> 00:07:14,040 Volim taj. 144 00:07:14,040 --> 00:07:17,440 Stvari koje radim radi estetike. 145 00:07:18,960 --> 00:07:22,080 Dok je moja inspiracija doslovno na mom pragu. 146 00:07:23,280 --> 00:07:27,040 Sada, sjećate li se ovih vrata? Bili su na vrhu stepenica. 147 00:07:27,040 --> 00:07:30,360 Da, ali mislim da oni... Ne možemo ponovno ih upotrijebite. Oni su mrtvi. 148 00:07:30,360 --> 00:07:33,400 Možeš, možeš. Što želite učiniti s njima? Uzglavlje. 149 00:07:34,880 --> 00:07:37,120 Pretvori ih u... Jer, znaš, to je kao apartman Afrodita. 150 00:07:37,120 --> 00:07:40,240 Pravo. Znate, mi želimo da bude sve o ljubavi. 151 00:07:40,240 --> 00:07:42,840 I trebamo čvrsto uzglavlje. Shvaćate li što govorim? 152 00:07:42,840 --> 00:07:44,960 Da, OK. 153 00:07:44,960 --> 00:07:47,080 Ako se uzglavlje ljulja, nemoj kucati. 154 00:07:47,080 --> 00:07:48,880 dakle... 155 00:07:48,880 --> 00:07:51,360 Gdje god pogledaš u Grčkoj, gledaš kuće, 156 00:07:51,360 --> 00:07:54,160 dobivate kapke i vrata, i čini se da stvarno 157 00:07:54,160 --> 00:07:57,880 briga za njih, vidiš ih u svim različitim vrstama boja. 158 00:07:57,880 --> 00:08:04,240 Pa, mislim da to iznesem van in je prilično pametan, stvarno. 159 00:08:04,240 --> 00:08:06,560 Na ovo sam mislio. Da? 160 00:08:06,560 --> 00:08:07,880 Presijecanje ovdje 161 00:08:07,880 --> 00:08:09,880 gdje je bio poštanski sandučić. Da. 162 00:08:09,880 --> 00:08:11,360 I onda stavljajući to gore, 163 00:08:11,360 --> 00:08:13,360 tako, to, to, to, 164 00:08:13,360 --> 00:08:14,840 svi u nizu. 165 00:08:14,840 --> 00:08:18,640 Prenamjena je, to je ponovna upotreba, to je recikliranje, 166 00:08:18,640 --> 00:08:20,520 to je sve što volim kao dizajnerica. 167 00:08:20,520 --> 00:08:22,800 To je re-dikulozno. 168 00:08:24,240 --> 00:08:25,760 To ti je bilo brzo. 169 00:08:25,760 --> 00:08:26,800 Da. 170 00:08:26,800 --> 00:08:27,960 Vjerujem u drugu šansu, 171 00:08:27,960 --> 00:08:31,560 pa mislim da je lijepo što jesmo s obzirom na ta vrata, znaš, 172 00:08:31,560 --> 00:08:33,080 novi život. 173 00:08:38,080 --> 00:08:39,800 Lijep. 174 00:08:39,800 --> 00:08:41,920 Ostavio sam dizajn uzglavlja Alanu... 175 00:08:43,080 --> 00:08:47,000 ..da mogu ponijeti svoje blago na plažu lokalnom umjetniku Sakisu 176 00:08:47,000 --> 00:08:50,040 koji stvara rasvjetu iz Krfsko naplavljeno drvo. 177 00:08:51,120 --> 00:08:52,920 Izrađujemo dvije lampe... 178 00:08:52,920 --> 00:08:54,680 Dvije lampe od ove. 179 00:08:54,680 --> 00:08:56,320 Tu, lijevo i desno od kreveta. 180 00:08:56,320 --> 00:08:57,440 U REDU. 181 00:08:57,440 --> 00:08:59,600 Rasvjeta mijenja igru ​​u sobi. 182 00:08:59,600 --> 00:09:02,280 Samo mali džepovi svjetla, suptilno osvjetljenje, 183 00:09:02,280 --> 00:09:05,160 i ti to stvarno možeš jeftino. 184 00:09:05,160 --> 00:09:07,480 Za izradu lampe poput onih u njegovoj radnji, 185 00:09:07,480 --> 00:09:10,120 Sakis prvo reže drvo na mjeru... 186 00:09:10,120 --> 00:09:11,440 Sjajno. 187 00:09:11,440 --> 00:09:14,480 ..pazeći da su krajevi ravni tako da može pričvrstiti bazu. 188 00:09:17,040 --> 00:09:21,080 Zatim izbuši rupu centar kroz koji prolazi kabel. 189 00:09:21,080 --> 00:09:22,680 Pusti me da pokušam ovo učiniti. 190 00:09:22,680 --> 00:09:23,880 Ah. 191 00:09:23,880 --> 00:09:25,200 Da, vidiš. 192 00:09:25,200 --> 00:09:27,320 Vau! Evo je. 193 00:09:30,480 --> 00:09:31,720 Savršen. 194 00:09:31,720 --> 00:09:36,680 Pozdrav i dobrodošli na Mandyin sat biljenja. 195 00:09:36,680 --> 00:09:38,160 Moglo bi biti mučno. 196 00:09:40,480 --> 00:09:42,280 A sad... 197 00:09:42,280 --> 00:09:44,480 savršeno Želiš li me upaliti svjetlo? 198 00:09:44,480 --> 00:09:45,640 Da. 199 00:09:45,640 --> 00:09:47,480 Ljudi dobro plaćaju za ovo. 200 00:09:47,480 --> 00:09:49,040 Da. 201 00:09:49,040 --> 00:09:51,360 Dun, duh-duh-dun, dah, dah! 202 00:09:51,360 --> 00:09:53,480 Ohhh! radi. Ohh! 203 00:09:53,480 --> 00:09:55,200 bravo 204 00:09:55,200 --> 00:09:56,680 To je tako dobro. 205 00:09:56,680 --> 00:09:57,920 A sada je za... 206 00:09:57,920 --> 00:10:00,320 Ne, ne, ne, ne, ne, to je moje. 207 00:10:00,320 --> 00:10:02,320 Ne, ne prodajete to. 208 00:10:02,320 --> 00:10:04,760 U REDU. To je tako cool. Još jedan. 209 00:10:06,480 --> 00:10:09,640 Znam da Alan jako voli rustiku. 210 00:10:09,640 --> 00:10:13,240 Ali moraš natjerati roditelje osjećaju se kao da su u posebnom, 211 00:10:13,240 --> 00:10:15,080 bougie mala hotelska soba, 212 00:10:15,080 --> 00:10:18,840 ne nekakva ribarska koliba. 213 00:10:21,320 --> 00:10:23,160 Nema više rustikalnog. Nema više. Savršen. 214 00:10:23,160 --> 00:10:24,600 Bože moj! 215 00:10:24,600 --> 00:10:27,000 Volim ih, volim ih. 216 00:10:27,000 --> 00:10:30,840 U kući smo rezali stara vrata u ploče, 217 00:10:30,840 --> 00:10:33,040 dao im brzi pijesak i smreku, 218 00:10:33,040 --> 00:10:35,280 a moje uzglavlje poprima oblik. 219 00:10:35,280 --> 00:10:37,640 To je sjajno. Da? Volim to. 220 00:10:37,640 --> 00:10:39,120 OK, srednji. 221 00:10:40,800 --> 00:10:43,400 Ovo je jedina intima Imao sam na Krfu. 222 00:10:43,400 --> 00:10:45,920 BUŠILICE RAŠPE 223 00:10:45,920 --> 00:10:47,320 Stani, stani! 224 00:10:49,400 --> 00:10:51,320 Izvolite. O moj Bože! Lijep. 225 00:10:51,320 --> 00:10:53,120 Pravo. Sljedeći. 226 00:10:53,120 --> 00:10:55,240 Dobro, stvarno ću samo gurni sada. 227 00:10:55,240 --> 00:10:57,080 Da. nije me briga. 228 00:10:57,080 --> 00:10:58,760 BUŠILICE RAŠPE 229 00:10:59,960 --> 00:11:01,080 Što? 230 00:11:01,080 --> 00:11:02,240 Možda probati baš kao i to 231 00:11:02,240 --> 00:11:04,120 malo, pa malo, a onda pomalo. 232 00:11:04,120 --> 00:11:06,360 BUŠILICA CISTI Izvolite. 233 00:11:06,360 --> 00:11:07,640 To je buka. Jeste li čuli? 234 00:11:07,640 --> 00:11:10,880 To je kao "nyahhh" ako ulazi, 235 00:11:10,880 --> 00:11:13,080 ili "nnnhhhhh" ako nije. 236 00:11:13,080 --> 00:11:17,960 Pa čak i operacija s povezom preko očiju odvijač, znao bih. 237 00:11:17,960 --> 00:11:20,080 A to je prava vještina. 238 00:11:21,760 --> 00:11:24,120 Ovo već izgleda nevjerojatno. 239 00:11:34,960 --> 00:11:38,640 Nema alata za poslijepodne, jer me nazvala Julie 240 00:11:38,640 --> 00:11:42,680 u rezervatu magaraca gdje smo volontirao ljeto. 241 00:11:42,680 --> 00:11:46,600 Želi da upoznam novog stanara koji treba pomoć da se smjesti. 242 00:11:48,200 --> 00:11:51,960 Ovo je novi konj koji stigao jučer. 243 00:11:51,960 --> 00:11:53,640 Ajme, tako mlada. Da. 244 00:11:53,640 --> 00:11:57,400 Bože moj! Je li netko upravo napustiti ga? Zdravo draga. 245 00:11:57,400 --> 00:12:00,440 Samo se prilagođava, mislim, trenutno. 246 00:12:00,440 --> 00:12:03,800 Bože moj! Na pravom si mjestu, draga. 247 00:12:05,120 --> 00:12:07,280 Sada ste na pravom mjestu. 248 00:12:08,440 --> 00:12:10,920 Provodi vrijeme s magarcima nego konji, 249 00:12:10,920 --> 00:12:13,360 jer su konji puno stariji i... Da. 250 00:12:13,360 --> 00:12:15,640 ..puno veći od njega. 251 00:12:15,640 --> 00:12:19,840 Ponekad je ždrijebe napušteno kad mu je majka radni konj 252 00:12:19,840 --> 00:12:24,040 čiji vlasnici ne žele da je uzmu vremena da doji svoje mlade. 253 00:12:24,040 --> 00:12:25,920 kako se on zove Diogo. Diogo. 254 00:12:25,920 --> 00:12:29,440 Diogo. Da. Diogo. Tamo. 255 00:12:29,440 --> 00:12:31,360 Mora se na mnogo toga naviknuti. 256 00:12:31,360 --> 00:12:32,960 ja znam 257 00:12:32,960 --> 00:12:36,160 Sa samo tri mjeseca, Diogov glavni izvor hrane 258 00:12:36,160 --> 00:12:38,280 bit će mlijeko njegove majke, 259 00:12:38,280 --> 00:12:42,000 pa je nerado jeo od dolaska u svetište. 260 00:12:42,000 --> 00:12:44,600 Moram se naviknuti na mnogo toga, ali ti ćeš biti kralj 261 00:12:44,600 --> 00:12:46,440 kad postaneš veći. 262 00:12:46,440 --> 00:12:49,240 Postat ćeš veći, i onda ćeš biti dobro. 263 00:12:49,240 --> 00:12:51,560 Tvoja lijepa crvena kosa. 264 00:12:51,560 --> 00:12:53,760 Ždrijebe je prekrasno. 265 00:12:53,760 --> 00:12:55,440 Tako lijepa. 266 00:12:55,440 --> 00:12:56,880 Srceparajuće je. 267 00:12:58,040 --> 00:13:01,720 Julie se tome nada tako što ga hrani pored magaraca, 268 00:13:01,720 --> 00:13:04,440 osjećat će se dovoljno sigurnim da počne ponovno jesti. 269 00:13:05,520 --> 00:13:08,840 Ovo mjesto je okruženo ljubavlju, ali životinje koje su došle ovamo 270 00:13:08,840 --> 00:13:12,600 nisam bio te sreće, i način na koji još uvijek vjeruju ljudima 271 00:13:12,600 --> 00:13:18,080 i dalje imati otvoreno srce je nešto što svi možemo naučiti, mislim. 272 00:13:18,080 --> 00:13:21,040 Pao sam kao trolejbus, znaš kad dođe oko bolnice 273 00:13:21,040 --> 00:13:22,680 sa svim delicijama. 274 00:13:22,680 --> 00:13:25,880 Bezuvjetna ljubav i istina, da. 275 00:13:25,880 --> 00:13:28,000 A mi smo tu da ih zaštitimo, 276 00:13:28,000 --> 00:13:29,400 ne zlostavljati ih. 277 00:13:30,920 --> 00:13:33,040 Tada sam se skoro rasplakala. 278 00:13:34,440 --> 00:13:36,040 Ipak je istina. 279 00:13:39,680 --> 00:13:41,400 Prate vas. 280 00:13:41,400 --> 00:13:43,120 Hajde onda. 281 00:13:47,920 --> 00:13:50,160 Jede li ždrijebe isto? 282 00:13:50,160 --> 00:13:51,880 Da. 283 00:13:54,840 --> 00:13:56,560 hej 284 00:13:56,560 --> 00:13:58,640 Bojite li se pridružiti? 285 00:14:00,400 --> 00:14:02,120 Evo, hoćete li malo? 286 00:14:02,120 --> 00:14:03,640 Ne? 287 00:14:03,640 --> 00:14:05,200 bi li ti 288 00:14:05,200 --> 00:14:07,920 Imate svoju malu porciju. 289 00:14:07,920 --> 00:14:09,640 Da. 290 00:14:09,640 --> 00:14:11,520 Tu smo. 291 00:14:11,520 --> 00:14:14,800 Mislim da je malo nervozan dok jede s ostalima. 292 00:14:16,720 --> 00:14:20,000 Znaš, inače ne kao ljudi koji mi krckaju u uhu, 293 00:14:20,000 --> 00:14:22,040 ne smetam ti krckanje u mom uhu. 294 00:14:22,040 --> 00:14:25,040 Ja i Alan smo oboje životinjski ludi, 295 00:14:25,040 --> 00:14:27,840 i da mogu sići ovamo i samo osjeti nešto 296 00:14:27,840 --> 00:14:30,840 u tvojoj duši je samo lijepo. 297 00:14:30,840 --> 00:14:35,800 To je stvarno prekrasan dio cijelog ovog iskustva za mene. 298 00:14:37,240 --> 00:14:39,800 Ooh, volim taj ples. 299 00:14:41,080 --> 00:14:42,360 Sve u redu? 300 00:14:42,360 --> 00:14:44,520 Ohh! Dobro? 301 00:14:44,520 --> 00:14:46,960 Barem jede, tako da znaš da je on dobro. 302 00:14:46,960 --> 00:14:48,520 Da. Da. 303 00:14:48,520 --> 00:14:50,480 Smjestit će se. 304 00:14:58,080 --> 00:15:00,960 Dok Amanda provodi poslijepodne u svetištu, moji roditelji 305 00:15:00,960 --> 00:15:05,960 su u gradu, pa ih vodim na večeru u najstarije selo na Krfu. 306 00:15:08,400 --> 00:15:10,640 Imate li svoje razumne emisije, Mama, jer je prilično kaldrmisano? 307 00:15:10,640 --> 00:15:12,520 Da, jesam. Da. 308 00:15:12,520 --> 00:15:16,000 14. stoljeće, tj kada je selo izgrađeno. 309 00:15:16,000 --> 00:15:17,960 Znam da voliš povijest, tata. 310 00:15:17,960 --> 00:15:19,880 Kako ste nazvali Pompeje? 311 00:15:19,880 --> 00:15:21,040 Ha! 312 00:15:21,040 --> 00:15:22,520 Gradilište. 313 00:15:22,520 --> 00:15:24,000 Oh! 314 00:15:24,000 --> 00:15:26,000 Razgovarajte o neugodnom. 315 00:15:30,400 --> 00:15:33,040 Selo duhova Stare Peritije leži blizu vrha 316 00:15:33,040 --> 00:15:36,560 najvišeg vrha otoka, brdo Pantokrator. 317 00:15:36,560 --> 00:15:40,960 Naseljen od 14. stoljeća, napuštena je 1960-ih 318 00:15:40,960 --> 00:15:42,920 kada je turizam zahvatio Krf, 319 00:15:42,920 --> 00:15:46,640 i njegovi su seljani krenuli u potragu njihove sreće bliže obali. 320 00:15:49,840 --> 00:15:51,240 BLEEP! 321 00:15:51,240 --> 00:15:52,640 Uf! 322 00:15:52,640 --> 00:15:55,560 NEJASNI KOMENTARI 323 00:15:55,560 --> 00:15:57,600 Nisam ja kriva, to je cesta. 324 00:15:57,600 --> 00:16:00,480 Ah, i moja ručna kočnica je podignuta, vidite. U redu. Da. 325 00:16:02,200 --> 00:16:04,640 Sada sačuvana kao povijesna spomenik, 326 00:16:04,640 --> 00:16:08,360 život se vraća u formu čudnog BandB-a i taverne. 327 00:16:10,520 --> 00:16:11,880 Ovo je slatko, zar ne? 328 00:16:11,880 --> 00:16:13,400 Kako lijepo mjesto! 329 00:16:13,400 --> 00:16:15,960 Dakle, rezervirao sam večeru dati mojim roditeljima istinitu 330 00:16:15,960 --> 00:16:18,640 doživljaj seoske krfske kuhinje. 331 00:16:20,960 --> 00:16:25,480 Kada je hrana u pitanju, moj tata će biti prilično pustolovan, 332 00:16:25,480 --> 00:16:28,200 ali moja mama neće pokušati bilo što novo. 333 00:16:29,200 --> 00:16:31,360 Ja umirem od gladi, a ti? Idemo. 334 00:16:31,360 --> 00:16:33,320 Oh, idemo. Wow! Bit će ukusno. 335 00:16:33,320 --> 00:16:35,320 Moja mama voli riblje prste. 336 00:16:37,480 --> 00:16:40,800 Ona je kao petogodišnjakinja kad je hrana u pitanju. 337 00:16:40,800 --> 00:16:43,360 Ovdje imam grčku salatu. 338 00:16:43,360 --> 00:16:44,600 Lijep. 339 00:16:44,600 --> 00:16:49,840 Meze. Ovo je svinjetina s grčkim domaćim specijaliteti u crvenom pikantnom umaku. 340 00:16:49,840 --> 00:16:51,960 U REDU. Hvala. 341 00:16:51,960 --> 00:16:55,320 Mama, znam da nisi obožavateljica feta, ali želiš li malo ovoga? 342 00:16:55,320 --> 00:16:56,640 Ovaj...samo... 343 00:16:56,640 --> 00:16:59,920 Samo... Ne. Neću. 344 00:16:59,920 --> 00:17:02,280 Izvoli, tata. 345 00:17:02,280 --> 00:17:04,600 Želiš li malo ovoga, mama? Ne, ja ću... 346 00:17:08,840 --> 00:17:11,880 hajde jesam Velika usta. 347 00:17:11,880 --> 00:17:14,600 Dolazi vlak, tut-tut! 348 00:17:14,600 --> 00:17:16,320 Ona je sumnjičava. 349 00:17:16,320 --> 00:17:20,920 Kažemo ovaj restoran želi da lijepo jedete 350 00:17:20,920 --> 00:17:23,200 pa se vratite. 351 00:17:23,200 --> 00:17:25,440 Ali za moju mamu, to je kao suđenje džungli. 352 00:17:26,480 --> 00:17:28,120 Imam zečji paprikaš. 353 00:17:28,120 --> 00:17:30,000 Ovdje. Oh, lijepo. 354 00:17:31,200 --> 00:17:32,880 Ovo je punjeno lišće vinove loze. 355 00:17:32,880 --> 00:17:34,440 Oh, hvala ti. 356 00:17:37,280 --> 00:17:40,080 Ovo je tradicionalni list vinove loze. 357 00:17:40,080 --> 00:17:42,400 Pa, nemoj skidati lozu. 358 00:17:42,400 --> 00:17:43,760 ne mogu... 359 00:17:43,760 --> 00:17:45,680 To je zečji paprikaš. je li Da. 360 00:17:45,680 --> 00:17:48,000 Želite li malo zeca? Ne, hvala. 361 00:17:49,520 --> 00:17:51,160 Tata, što misliš, ljubavi? 362 00:17:51,160 --> 00:17:53,320 Jako lijepo. Da. 363 00:17:53,320 --> 00:17:55,120 Hoćemo li uzeti desert? 364 00:17:55,120 --> 00:17:57,040 Tu je pjena od zeca. 365 00:18:13,080 --> 00:18:16,320 Kod kuće, stari izašao je strop spavaće sobe, 366 00:18:16,320 --> 00:18:18,720 unutarnji zidovi su temeljni, 367 00:18:18,720 --> 00:18:21,400 a Amanda i ja imamo plan dati spavaću sobu 368 00:18:21,400 --> 00:18:23,800 miran, ali zavodljiv osjećaj. 369 00:18:28,400 --> 00:18:30,600 Pravo. jesi li dobro, Mary Poppins? 370 00:18:30,600 --> 00:18:32,000 Ne, slušaj, 371 00:18:32,000 --> 00:18:34,200 Moram nositi... Gle, što je ovo? 372 00:18:34,200 --> 00:18:36,160 Valjak, rukavice, 373 00:18:37,280 --> 00:18:39,240 Što god to... Pepeljara. 374 00:18:39,240 --> 00:18:43,200 Počet ćemo od tamo jer to stvarno volim. 375 00:18:43,200 --> 00:18:44,920 Stvarno? volim to 376 00:18:44,920 --> 00:18:48,240 Zato što je to bilo kockanje, pomislio sam Ići ću na to, znaš. 377 00:18:48,240 --> 00:18:50,400 Vrlo je rustikalno. 378 00:18:50,400 --> 00:18:53,200 Da. Ali zapravo ga volim. 379 00:18:53,200 --> 00:18:55,960 Nanosimo ispiranje boje tehnika na zidove 380 00:18:55,960 --> 00:18:58,960 dati teksturu izgled sirove žbuke. 381 00:18:58,960 --> 00:19:03,760 A mi smo odabrali dva suptilna nijanse prljavo bijele boje. 382 00:19:03,760 --> 00:19:07,280 Dakle, samo ćemo ići švicati, švic, švic, švic, švic... 383 00:19:07,280 --> 00:19:08,800 Swish, swish, swish. 384 00:19:08,800 --> 00:19:09,880 CVRČCI CVRČE 385 00:19:09,880 --> 00:19:12,080 To mi je najdraže buka u svijetu. 386 00:19:12,080 --> 00:19:13,520 Što? Da. 387 00:19:14,600 --> 00:19:16,480 Kako se zove, cikade? 388 00:19:16,480 --> 00:19:17,720 Da. 389 00:19:17,720 --> 00:19:20,320 Nikad ne prestaju pričati cijeli dan. 390 00:19:20,320 --> 00:19:21,920 Ha! Mm... 391 00:19:23,040 --> 00:19:25,160 Pa, to... Pitam se kakav je osjećaj kao? 392 00:19:26,960 --> 00:19:28,440 Kako se samo usuđuješ! 393 00:19:28,440 --> 00:19:30,920 Mislim da ste pronašli tvoja duhovna životinja, Amanda. 394 00:19:34,120 --> 00:19:36,320 Oh, jesi li siguran da je to točno? 395 00:19:36,320 --> 00:19:37,720 Swish, swish, swish. 396 00:19:37,720 --> 00:19:39,680 Ove boje su malo hitne, neuspješno... 397 00:19:39,680 --> 00:19:40,760 Ovo ne radi ništa. 398 00:19:40,760 --> 00:19:43,520 znaš li što Ovo je kao a soba koja je namijenjena da bude, kao, ljubav, 399 00:19:43,520 --> 00:19:44,960 strast. Ovo je kao... 400 00:19:44,960 --> 00:19:46,400 Ovo je neukusno. 401 00:19:46,400 --> 00:19:48,680 Mm, mislim da je ovo dosadno. 402 00:19:48,680 --> 00:19:51,280 Hoćemo li stati? Jer mislim da si u pravu. 403 00:19:51,280 --> 00:19:53,960 Dovoljno smo hrabri da kažemo, ne, ne radi. 404 00:19:53,960 --> 00:19:57,800 Mislim, kao dizajner interijera, moraš naučiti reći ne. 405 00:19:57,800 --> 00:19:59,480 I mislim da ponekad kažem ne... 406 00:19:59,480 --> 00:20:01,960 Kao čovjek moraš učiti reći ne. Da. 407 00:20:01,960 --> 00:20:03,840 Oboje to moramo naučiti reci ne, kao ljudi. 408 00:20:03,840 --> 00:20:05,440 Znam, mi ugađamo ljudima. 409 00:20:05,440 --> 00:20:06,840 Svemu kažemo da. 410 00:20:06,840 --> 00:20:08,680 Da. ruža... 411 00:20:08,680 --> 00:20:10,840 ja znam ..vino, pivo, 412 00:20:10,840 --> 00:20:12,280 votka... Ouzo. 413 00:20:12,280 --> 00:20:14,120 ..ouzo, limoncello. 414 00:20:14,120 --> 00:20:15,520 Natrag u sobu, natrag u sobu. 415 00:20:15,520 --> 00:20:18,600 Nije tu bilo strasti, i treba malo strasti. Da. 416 00:20:18,600 --> 00:20:22,840 Da pokušam zapaliti strast, otišli smo u lakirnicu 417 00:20:22,840 --> 00:20:25,840 i odlučila se za dvije nijanse umjesto ružičastog rumenila. 418 00:20:27,280 --> 00:20:29,120 Pravo. 419 00:20:29,120 --> 00:20:31,680 Sada je ovo briga, 420 00:20:31,680 --> 00:20:34,080 Nisam to pogledao kad ju je umijesila. 421 00:20:34,080 --> 00:20:35,800 ooh 422 00:20:35,800 --> 00:20:37,200 ooh 423 00:20:37,200 --> 00:20:38,440 Ooh, ljubičasta je. 424 00:20:38,440 --> 00:20:39,800 Ljubičasta je. 425 00:20:39,800 --> 00:20:42,120 Ali to je boja požude, zar ne? Ljubičasta? 426 00:20:42,120 --> 00:20:44,080 Sada je. 427 00:20:44,080 --> 00:20:46,120 Vrsta jorgovana. Mm. 428 00:20:47,080 --> 00:20:48,800 O moj Bože! 429 00:20:50,480 --> 00:20:53,040 Oh! Prokleti pakao! Ovo je glupo. 430 00:20:53,040 --> 00:20:56,320 Ali ne možemo stati ili izgleda kao greška. 431 00:20:56,320 --> 00:20:57,880 To je greška. 432 00:20:59,240 --> 00:21:03,080 Da, stvar je u tome nestalo je kao ljubičasta kukuruzna govedina. 433 00:21:03,080 --> 00:21:06,360 Znate li, pitam se je li trebao biti blijedozelen. 434 00:21:11,000 --> 00:21:12,080 Oh, Bože. 435 00:21:12,080 --> 00:21:13,400 Dobro, onda. 436 00:21:14,600 --> 00:21:16,480 ALAN UZDIŠE 437 00:21:27,600 --> 00:21:30,120 Da nam da vremena za ponovno razmišljanje, 438 00:21:30,120 --> 00:21:33,360 mi se maknemo do dramatičnih morskih litica 439 00:21:33,360 --> 00:21:35,280 sjeverozapadnog Krfa. 440 00:21:37,360 --> 00:21:38,960 Oh, pogledaj. 441 00:21:40,960 --> 00:21:44,560 Sjedeći na stjenovitom rtu, Manastir Paleokastritsa 442 00:21:44,560 --> 00:21:48,600 dominira obalom svojom upečatljivo pročelje i širok pogled. 443 00:21:52,080 --> 00:21:53,520 Pogledajte ovdje. 444 00:21:53,520 --> 00:21:55,320 Ahh! 445 00:21:55,320 --> 00:21:58,920 Znam da će te ovo učiniti smij se, i to nije šala, Alane, 446 00:21:58,920 --> 00:22:00,640 ali postojao je trenutak kad sam bio mlad 447 00:22:00,640 --> 00:22:02,680 gdje sam imao mali križ i Biblija, 448 00:22:02,680 --> 00:22:04,160 i sjedio bih ispred njega, 449 00:22:04,160 --> 00:22:06,960 i imala sam snove da postanem časna sestra. 450 00:22:06,960 --> 00:22:09,120 Ali mislim hrpu djece proći kroz to. 451 00:22:09,120 --> 00:22:11,080 Što, kao sestra Amanda? 452 00:22:12,280 --> 00:22:13,360 Točno. 453 00:22:13,360 --> 00:22:15,840 Kladim se da bi ti se jako svidjelo, bez šminke i onako... 454 00:22:15,840 --> 00:22:18,760 Ne, tada sam znao. Ne bih mogla biti redovnica s bičem. 455 00:22:18,760 --> 00:22:20,920 Ne. To neće ići. 456 00:22:20,920 --> 00:22:22,600 Oh, gledaj, ovo je ulaz. 457 00:22:22,600 --> 00:22:25,080 Hoćemo li pogledati? Idemo pogledati. 458 00:22:28,400 --> 00:22:31,880 Osnovan 1225. arhitektura spaja bizant 459 00:22:31,880 --> 00:22:34,120 i venecijanskim stilovima. 460 00:22:35,400 --> 00:22:36,560 Ahhh! 461 00:22:36,560 --> 00:22:39,000 Bože! Pogledajte kako je to raskošno! 462 00:22:40,120 --> 00:22:42,800 A Paleokastrica ostaje jedan od rijetkih aktivnih 463 00:22:42,800 --> 00:22:45,040 samostana na otoku. 464 00:22:46,160 --> 00:22:49,560 Bože moj! Je li to stablo masline ili palma na tom stropu? 465 00:22:49,560 --> 00:22:50,960 volim to 466 00:22:50,960 --> 00:22:54,600 Ne bi li te trebalo malo pokriti više, biti u crkvi? 467 00:22:54,600 --> 00:22:56,040 Želite li vidjeti postoji li 468 00:22:56,040 --> 00:22:58,200 žlijeb u izgubljenoj imovini ili tako nešto? 469 00:23:01,720 --> 00:23:03,560 Ne znam čemu to služi. 470 00:23:03,560 --> 00:23:04,840 Je li to molitva? 471 00:23:04,840 --> 00:23:06,360 O, da, molitve. 472 00:23:06,360 --> 00:23:08,480 Pa, sve je na grčkom. 473 00:23:08,480 --> 00:23:11,680 Oh, pokojni, ljudi su ti koji imaju umro. Oh. 474 00:23:11,680 --> 00:23:13,920 To je tužno, zar ne? 475 00:23:14,960 --> 00:23:17,680 Idem obaviti svoju dadilju i djed. 476 00:23:17,680 --> 00:23:20,640 A onda ću ja odraditi svoje malo dečko, Theo. 477 00:23:23,840 --> 00:23:26,600 To ide tamo, a onda samo ugasimo svijeću. 478 00:23:29,120 --> 00:23:30,720 Zapalit ćemo ih ovdje. 479 00:23:30,720 --> 00:23:32,000 Ah. 480 00:23:48,600 --> 00:23:51,760 Tako je lijepo, uvijek mislim, jesi li religiozan ili ne, 481 00:23:51,760 --> 00:23:54,960 doći na mjesto, crkva, bilo gdje, 482 00:23:54,960 --> 00:23:57,440 gdje zapravo možete smiri se na trenutak. 483 00:23:57,440 --> 00:23:59,880 Da. I ne misliti. 484 00:23:59,880 --> 00:24:01,440 I samo budi zahvalan. 485 00:24:01,440 --> 00:24:04,640 Oh, da, da. Ja skoro osjećam kao da mi srce usporava. 486 00:24:04,640 --> 00:24:06,800 Znam, i to je ono što nam treba. 487 00:24:06,800 --> 00:24:10,320 Da. Jer oboje smo uvijek užurbano. 488 00:24:12,000 --> 00:24:16,400 Ne želim biti maudlin, ali kad smo izgubili Thea... 489 00:24:17,480 --> 00:24:22,640 ..nije postojao niti jedan trenutak u kojem sam pomislio zašto mi se to dogodilo. 490 00:24:22,640 --> 00:24:23,840 Mm. 491 00:24:23,840 --> 00:24:26,840 Ali također nije bilo trenutak u kojem sam... 492 00:24:28,800 --> 00:24:32,000 ..na neki način krivio Boga ili tako nešto. 493 00:24:32,000 --> 00:24:33,160 Mm. 494 00:24:33,160 --> 00:24:35,160 A ja samo... 495 00:24:35,160 --> 00:24:37,840 Kako sam to prihvatio, 496 00:24:37,840 --> 00:24:40,320 bilo je reći da je izabrao mene... 497 00:24:40,320 --> 00:24:41,440 Mm. 498 00:24:41,440 --> 00:24:44,960 ..samo za tih nekoliko mjeseci, vidjeti kako je bilo živjeti 499 00:24:44,960 --> 00:24:48,400 i razvijati se i biti u svemiru, 500 00:24:48,400 --> 00:24:50,200 a onda ga je svemir uzeo natrag. 501 00:24:50,200 --> 00:24:52,320 Sada, mislim da nije vjerski... 502 00:24:52,320 --> 00:24:54,520 Ne. ..ali pustio sam ga da se vrati. Da. 503 00:24:54,520 --> 00:25:01,360 I to je bilo moje uvjerenje, a ne kao da se kao takav vratio u nebo. 504 00:25:01,360 --> 00:25:05,280 Da, da. Osjećala sam se kao da se vratio u svemir i on je vani 505 00:25:05,280 --> 00:25:07,280 i još uvijek je dio naše obitelji. Da. 506 00:25:07,280 --> 00:25:08,440 Moraš to obraditi na neki način, 507 00:25:08,440 --> 00:25:11,240 moraš napraviti neke nekakav smisao za to. 508 00:25:11,240 --> 00:25:12,960 To je jedini način na koji sam mogao smisao za to. Da. 509 00:25:12,960 --> 00:25:18,800 Bio sam kao, zaboga, bio sam tako sretan imati ga sve to vrijeme, 510 00:25:18,800 --> 00:25:21,280 i iako je rođen spavanje... 511 00:25:21,280 --> 00:25:22,920 Mm. 512 00:25:22,920 --> 00:25:25,200 ..bio je savršen. 513 00:25:30,280 --> 00:25:31,600 Mm. 514 00:25:33,600 --> 00:25:37,160 I uvijek, uvijek kažem Ja sam majka troje djece. 515 00:25:37,160 --> 00:25:39,320 Da. Uvijek. 516 00:25:39,320 --> 00:25:40,600 Jer ja jesam. 517 00:25:41,800 --> 00:25:43,600 Pravo. Ajme, hajde ti. 518 00:25:46,840 --> 00:25:48,280 volim te 519 00:26:09,520 --> 00:26:13,920 Bio je to rad pun ljubavi apartman Afrodita spreman. 520 00:26:13,920 --> 00:26:16,680 Naš užasni ljubičasti zid je nestao, 521 00:26:16,680 --> 00:26:19,800 zamijenjen spokojnijim nijansa zelene. 522 00:26:19,800 --> 00:26:22,680 Ljubavno sjedalo je skoro gotovo... 523 00:26:22,680 --> 00:26:26,200 I spreman sam graditi moj romantični baldahin za krevet. 524 00:26:28,720 --> 00:26:30,800 Vau, sviđa mi se! 525 00:26:30,800 --> 00:26:33,440 Ovo je kao krevet princeze. volim to 526 00:26:33,440 --> 00:26:35,080 Izgleda nevjerojatno. 527 00:26:35,080 --> 00:26:37,240 ..spreman za završne radove. 528 00:26:37,240 --> 00:26:39,000 Bože, izgledam dobro u ovome. 529 00:26:41,280 --> 00:26:43,680 Ooh, lijepo je, zar ne? Lijep materijal. Stvarno lijepo. 530 00:26:44,920 --> 00:26:46,960 Ja sam ih napravio, Alane. 531 00:26:46,960 --> 00:26:49,040 Nije li on pametan jer ja nikad ne bih čak i pomisliti...? Pametno je. 532 00:26:49,040 --> 00:26:50,960 Izgleda sasvim dobro i rustikalno. 533 00:26:52,680 --> 00:26:54,200 Oh, da. 534 00:27:09,040 --> 00:27:10,880 Eto, stigli smo na kraju. 535 00:27:10,880 --> 00:27:12,000 Bože moj! 536 00:27:12,000 --> 00:27:13,280 Stvarno djeluje. 537 00:27:13,280 --> 00:27:14,600 Stvarno djeluje. 538 00:27:17,880 --> 00:27:21,400 Mislim da i ovo govori o romantici, kao, radi nadstrešnicu 539 00:27:21,400 --> 00:27:25,480 je kao pristupačan način imati, kao, krevet s baldahinom. 540 00:27:25,480 --> 00:27:28,800 Da, i lepršave zavjese kao pa... htio sam lepršavi muslin. 541 00:27:28,800 --> 00:27:30,440 nalazim... 542 00:27:32,600 --> 00:27:34,880 To je bio genijalni potez to uzglavlje. 543 00:27:34,880 --> 00:27:36,880 Učinio sam to, učinio sam to. ja znam 544 00:27:36,880 --> 00:27:40,000 Osjeća se chic rustique. 545 00:27:40,000 --> 00:27:42,000 Grčki chic rustique. Rustikalno. 546 00:27:43,240 --> 00:27:48,560 Krenuli smo ovo napraviti senzualna soba 547 00:27:48,560 --> 00:27:51,880 za dvije osobe ponovno se povezati i odmoriti. 548 00:27:51,880 --> 00:27:53,640 U čast Afrodite. 549 00:27:53,640 --> 00:27:56,680 Da. Možda bi htjela podići noge ovdje Mislite li da bi mogla? 550 00:27:56,680 --> 00:27:59,160 Pa, obje noge gore, nadamo se. 551 00:28:15,720 --> 00:28:17,600 Ahhhh! sljedeći put... 552 00:28:17,600 --> 00:28:19,280 Napravimo pljusak. 553 00:28:19,280 --> 00:28:20,600 Vau, vau. 554 00:28:20,600 --> 00:28:23,200 Zašto moj konj River Dancing? 555 00:28:23,200 --> 00:28:25,480 I učim umjetnost pčelarenja. 556 00:28:25,480 --> 00:28:28,000 Ne, bježi! 557 00:28:28,000 --> 00:28:29,400 Ah! Oh, to je tvoja ruka. 558 00:28:29,400 --> 00:28:32,480 Dok izlijevamo svoja srca u prednji vrt. 559 00:28:32,480 --> 00:28:34,480 volim te I volim te.